El mismo se produjo alrededor de las 14:35 entre una motocicleta Zanella verde, sin patente y un Renault 11 gris patente SXK 720. En la moto viajaban tres mujeres y un bebé. Una de ellas y el bebé fueron trasladados urgentes en un vehículo particular al hospital local. Las dos restantes por la ambulancia del SEM. El conductor del vehículo no sufrió lesiones. Los primeros informes indicaban que el menor se encontraba en la guardia de peditría en observación y las mujeres en la guardia de adultos.
El impacto de la moto que circulaba por calle 23 fue en el lateral izquierdo del auto que lo hacía por la Avenida San Martín de sur a norte. Al parecer en el momento del choque, por calle 23 circulaban un vehículo y una moto. El primero lo hacía delante de la moto y habría frenado al observar la presencia del Renault 11 que viajaba por la Avenida.
La moto que venía detrás del auto que frenó habría realizado una maniobra para pasar el vehículo por el sector izquierdo, por lo que cual se presume que el conductor del Renault 11, Ramiro Guillén (19), no habría divisado la presencia de la moto que impactó de lleno en el lateral izquierdo.
Dos mujeres habrían quedado prácticamente debajo del vehículo, mientras que el bebé y la restante de las acompañantes habrían caído a metros de donde fue el impacto.
Inmediatamente el menor y una de las mujeres fueron trasladados de urgencia al hospital local en un auto particular, antes de que llegara la ambulancia, mientras que las dos femeninas restantes lo hicieron en la ambulancia del SEM.
