El accidente ocurrió alrededor de las 19:15 entre el los kilómetros 75 y 76 de la ruta 4. Una camioneta Toyota Hilux, dominio HLK 249 que remolcaba un carro de sólo un eje y que cargaba una pluma y un motor de un tractor terminó volcando cuando se dirigía desde Arata a General Pico. Juan Horacio Tobal (57) sufrió las mayores consecuencias del vuelco y fue trasladado de urgencia al hospital Gobernador Centeno, después de ser asistido en primera instancia por médicos de Trenel. Esta persona presentaría heridas de carácter grave, mientras que su hijo Sebastián (29) –quien conducía el vehículo- tiene un fuerte golpe en uno de sus hombres.
De acuerdo a fuentes policiales y por testimonios del hijo que manejaba, la camioneta perdió estabilidad por la ondulación de la ruta, el carro comenzó a irse de cola, no lo pudieron controlar y al volcar el carro más el peso del motor y la pluma les llevó la camioneta provocando el vuelco sobre una de las banquinas.
Inmediatamente lugareños que pasaban por el lugar dieron aviso a la policía que llegó junto con la ambulancia. Allí se pudo constatar la gravedad de Juan Tobal por lo cual lo derivaron inmediatamente a General Pico. Tobal, es un reconocido mecánico de la ciudad.
