El hecho se habría iniciado en la localidad de Vértiz. Allí uno de los agentes del pueblo intentó identificar a una pareja –un joven de 22 años y una menor de 17-, que se encontraban en la plaza de la localidad. Cuando se acercó el efectivo policial se dieron a la fuga. Recién en esta ciudad fueron interceptados. El quedó demorado y la menor entregada a los padres a través de comisaría cuarta.
Esta pareja no se detuvo ni en Vértiz, y tampoco en Trebolares, donde un patrullero policial los estaba esperando. Recién en el ingreso a Pico y con ayuda de comisaría primera pudieron detenerlos.