El hecho ocurrió alrededor de las 20:40 en una de las colectoras de la Avenida Isidoro Brunengo, específicamente en calle 310 y 319. Un papá con un hijo de 10 y un amigo de 11 años se movilizaban en un cuatriciclo. Al intentar esquivar un perro, impactaron en él y terminaron volcando. Los tres integrantes quedaron sobre la cinta asfáltica. El papá –apellido Buffa- presentaba un fuerte golpe en la cabeza y los menores en diferentes partes del cuerpo. Participaron tres ambulancias y efectivos de comisaría tercera.
Esta persona accidentada sería de apellido Buffa. Viajaba en un cuatriciclo de alta cilindrada -750 cc.- con dos niños de 10 y 11 años. El accidente tuvo características graves, debido a las lesiones de la persona mayor de edad que fue trasladado urgente al nosocomio local junto a los dos chicos.
El perro al cual atropellaron quedó muerto a un costado de la colectora. Vecinos que pudieron presenciar el accidente, manifestaron que el rodado habría caído encima del conductor, mientras que los chicos habrían salido despedidos después de chocar con el animal. No se observaron cascos reglamentarios en el lugar.
Otros los más curiosos se congregaron rápidamente en el lugar donde por momentos interrumpieron el trabajo de los profesionales de la salud y de la policía.
