El choque se produjo en calle 40 entre 15 y 13 a las 20:55. La motocicleta Corven 200 cc. era conducida por Alexis Aman y la bicicleta, una playera gris, por Carlos Aguilera. El conductor de la moto fue el primero en ser atendido y trasladado de urgencia con un golpe importante en el rostro. Aguilera fue movilizado en una segunda ambulancia con fuertes golpes en diferentes partes del cuerpo.
Los motivos del accidente están siendo investigados. Trabajó personal de comisaría primera y del SEM. En el lugar no se observó ningún casco reglamentario que podría haber llevado el conductor de la motocicleta.
