El mecánico piquense, Juan Horacio Tobal (57) fue trasladado a Buenos Aires alrededor de las 18:00 en un avión de la provincia. Esta persona que sufrió un accidente automovilístico en el día de ayer presentaría fracturas en cuatro vertebras con compromiso medular. Ante tal diagnóstico, los profesionales recomendaron el traslado a Buenos Aires.
El accidente ocurrió alrededor de las 19:15 entre los kilómetros 75 y 76 de la ruta 4 cuando viajaba con su hijo en una camioneta Toyota Hilux, que remolcaba un carro de sólo un eje y que cargaba una pluma y un motor de un tractor terminó volcando cuando se dirigía desde Arata a General Pico.