El choque se produjo alrededor de las 17.30 en calles 107 y 26. Un Citroen 3CV chocó con una motocicleta en la que trasladaban dos jóvenes Romina Durán de 19 años que iba acompañada por Laura Alfonso de 16. Estas cayeron sobre la cinta asfáltica que provocó golpes en diferentes partes del cuerpo y raspaduras. La mayor tensión se vivió cuando llegó un familiar de las jóvenes accidentadas que increpó al ocupante del vehículo.
El chofer del Citroen, Edgardo Revillo (60) no sufrió ningún tipo de lesiones. Trabajaron en el lugar, efectivos policiales de la comisaría primera y personal del SEM que trasladó a las chicas al hospital Gobernador Centeno.