El hecho se registró pasadas las 11:00 horas en la intersección de las calles 18 y 13 entre una moto Mondial 50cc, patente 186 EXJ y un remis de la empresa 242-MIL marca Chevrolet Corsa, patente OMO 157. En el rodado menor se desplazaba una mujer mayor de edad, quien debió ser trasladada al hospital en una ambulancia del SEM, aparentemente con una lesión en una de sus piernas. Trabajó personal de Comisaría Primera.
Según la información obtenida en el lugar, la moto circulaba por calle 18 en sentido sur norte mientras que el automóvil lo hacía por calle 13 de este a oeste. Por causas que son materia de investigación, ambos rodados terminaron colisionando levemente al llegar a la mencionada esquina. Producto del rose, la conductora de la moto, perdió la estabilidad cayendo sobre la cinta asfáltica resultando, aparentemente, con una lesión en una pierna. Al lugar fue convocado personal del SEM que la trasladó hasta la guardia del hospital.