El juez Fabricio Losi condenó a tres años de prisión efectiva a Miguel Ángel Páez por lesiones graves contra un policía y resistencia a la autoridad. Y impuso una pena de un mes de prisión en suspenso a Carola Gatica y Kevin Marcelo Aguilar por el delito de resistencia a la autoridad.
La fiscala Ivana Hernández había indicado que eran responsables de los siguientes hechos “el día 7 de Noviembre del 2013, siendo entre las 06:50 y 7:00 horas, Miguel Páez y Kevin Gatica ingresaron por la ventana del domicilio, sito en calle 102 sin ejercer ningún tipo de violencia y sustrajeron diferentes elementos.
El día 07 de Noviembre del 2013, siendo aproximadamente las 14:00 horas, Miguel Ángel Páez, agredió con golpes de puños al Agente Mennichelli, provocándole la fractura de huesos de la nariz, en circunstancias que el Agente se encontraba haciendo una consigna en el domicilio de calle 104, en donde se había solicitado en horas de la mañana realizar un allanamiento.
El Agente solicitó auxilio y hasta el lugar llegaron otros miembros de la prevención, el Agente Alvarez y el Cabo Díaz, quienes también recibieron agresiones por parte de Páez, Gatica y Aguilar.
Miguel Ángel Páez, sustrajo una motocicleta, el día 02 de octubre de 2013, alrededor de las 15 horas, del domicilio sito en calle 2 , previo ejercer violencia sobre el tambor de arranque.
Y el día 5 de octubre de 2013, siendo alrededor de las 12:30 horas, la señora Carola Aguilar, golpeó en el rostro a su ex pareja Javier Adolgo Gatica, provocándole lesiones leves, en el domicilio sito en calle calle 104 bis n°519.
Ninguno fue condenado por hurto, pero sí recibieron diferentes penas por lesiones graves y resistencia a la autoridad, además de reglas de conducta.