El hecho se produjo alrededor de las 08:30 horas de hoy en la intersección de calles 112 y 103 en el Barrio Empleados de Comercio, entre un auto y una motocicleta. Dos jóvenes que se desplazaban en el rodado menor resultaron lesionados y fueron trasladados hasta el hospital local en una ambulancia del SEM. Uno de ellos habría resultado con una fractura en una de sus piernas. Trabajó personal de Comisaría Tercera.
Según la información obtenida en el lugar, la moto, una Corven Mirage, 110cc, sin patente a la vista, se desplazaba por calle 112 en sentido sur norte, con dos jóvenes a bordo. Por causas que se tratan de establecer, terminaron colisionando con auto Toyota Patente GPO 989, conducido por un joven mayor de edad y que lo hacía por calle 103 en sentido oeste a este.
Producto del impacto, ambos ocupantes de la moto habrían salido despedidos, cayendo sobre la cinta asfáltica. Al parecer uno de ellos habría resultado con una fractura en una de sus piernas, por lo que, personal del SEM debió colocarle una férula y posteriormente trasladarlo hasta la guardia del hospital Gobernador Centeno.