El accidente se produjo hace instantes en la intersección de las calles 102 y Fraternidad. En el lugar chocaron un auto y una motocicleta. En el rodado menor se desplazaban tres personas, un hombre, una mujer y una pequeña niña. A raíz del impacto sus tres ocupantes salieron despedidos resultando la nena con un traumatismo sangrante en la cabeza y la mujer con una posible fractura en su pierna derecha por lo que fueron trasladadas hasta el hospital local en dos ambulancias del SEM.
Según se pudo conocer en el lugar del hecho, el auto, un Chevrolet Astra, patente HFY-018, conducido por un hombre mayor de edad, circulaba por 102 en sentido norte sur y por causas que se tratan de establecer, colisionó contra una motocicleta Motomel 110cc, patente 092-DGC que circulaba por Fraternidad y en la que se desplazaban dos personas mayores de edad y una nena.
Al lugar llegaron rápidamente dos ambulancias del SEM que trasladaron en una primera instancia a la mujer y la nena mientras se esperaba el regreso de una de las unidades a buscar al hombre que permaneció en el lugar en una camilla. Ambos rodador resultaron con importantes daños en sus carrocerías.
