El agente agredido se encuentra en el hospital local, donde fue trasladado para realizarle unos estudios, porque podría presentar fractura de nariz y en uno de los dedos de la mano. En un breve diálogo con Infopico.com pudo narrar brevemente hasta que se interrumpió abruptamente la conversación y dijo “me agarraron entre todos, caí en un rincón de la celda pero logré pararme” dijo el agente oriundo de la provincia de Jujuy que estaba de guardia en la tarde de este domingo.
Al parecer el agente, Damián Juárez, comenzó a llamar a los presos que estaban en el recreo para que ingresaron en las celdas porque se había terminado el tiempo de recreo. Fue allí uno de los detenidos habría comenzado a agredirlo verbalmente “cuando estoy hablando con él, me agarran por detrás el resto de los presos y me tiran adentro de la celda. Caí en un rincón y allí comenzaron a golpearme. A pesar de los golpes pude pararme y luego llegó otro compañero – el agente Rocha-, quién habría solicitado ayuda”.
El joven fue trasladado al hospital. Presentaba golpes en el rostro y en la mano, donde podría tener fracturado un dedo.
En el lugar intervino personal de diferentes jurisdicciones locales. Una vez concluido el hecho se hizo presente el comisario inspector, Javier Silvane. Sobre las 20:30 se normalizó el despliegue policial y se levantó el corte de las calles 16 y Avenida San Martín.
