El hecho se produjo cerca de las 9 de la mañana en calle 18 esquina 9 entre un auto y una moto. El conductor del rodado menor fue trasladado hasta el hospital local con aparentes lesiones leves.
Según la información obtenida en el lugar, un Renault Clio, color gris, patente BDI-847, era conducido por una persona mayor de apellido Chap, y lo hacía por calle 18. Por calle 9 lo hacía una persona mayor de edad, de apellido Cáceres, a bordo de una moto marza Zanella 150cc, patente 536-IHE. Por causas que se tratan de establecer, ambos vehículos colisionaron en la intersección de ambas calles.
El conductor de la moto debió ser atendido en el lugar y trasladado posteriormente a la guardia del Hospital Gobernador Centeno en una ambulancia del Servicio de Emergencias Médicas, con aparentes lesiones leves. Trabajó personal de Comisaría Primera, el Comando Radioeléctrico y Criminalística.