El hecho se registró en calle 17 entre avenida y 18 cuando una patrulla del Comando Radioeléctrico observa a una joven pareja que se encontraban husmeando en un cesto de basura. Más tarde fueron sorprendidos sentados en una vidriera, comiendo y ensuciando el frente del comercio. Uno de ellos no portaba ningún tipo de documentación y habría agredido a los efectivos policiales.
Tras identificarlos, se constata que se trataba de una mujer de 25 años, oriunda de la provincia de Córdoba y de un joven de 21 años de edad que no portaba ningún tipo de documentación. Los jóvenes señalaron a la policía que habrían llegado hacía poco a la ciudad y que se dedicaban a hacer malabares en las esquinas de las calles con el fin de recabar dinero y seguir viaje hacia el sur del país.
Según lo señalado por el encargado del Comando Radioeléctrico, Comisario Teodoro Sotelo, el joven, en un momento habría comenzado a agredir a los efectivos policiales, por lo que debió ser demorado y trasladado a las dependencias de la seccional Primera de Policía. En Tanto la mujer fue trasladada hasta la Brigada de Investigaciones para la averiguación de antecedentes.