El accidente se produjo hace instantes en la intersección de las calles 6 y 3 entre una moto y un automóvil. El conductor del rodado menor fue trasladado al hospital en una ambulancia del SEM con traumatismos leves. Trabajó personal de Comisaría Primera.
Según las información obtenida en el lugar, un VW Gol, patente CJU-914, conducido por Carlos González, circulaba por calle 3 en sentido cardinal Este/Oeste, fue impactado en el lado del acompañante entre la puerta y el guardabarros, por una moto marca Motomel 110cc, tipo dax, que era conducida por un joven de 22 años identificado como Emmanuel Barloza.
El rodado menor circula por calle 6 en sentido Norte/Sur, y por causas que se tratan de establecer, colisionó con el automóvil en la mencionada intersección. A raíz del impacto, el conductor de la moto resultó con algunos traumatismos leves por lo que debió ser trasladado en una ambulancia del Servicio de Emergencias Médicas a la guardia del Hospital Gobernador Centeno.