El hecho se produjo en horas de la tarde. Dos jóvenes de 18 y 20 años, sin antecedentes policiales fueron demorados en la tarde de hoy, tras intentar robar una motocicleta Appia 110cc y posteriormente darse la fuga ante la presencia policial. La persecución terminó en Barrio Indios Ranqueles. Allí se habrían resistido a la demora y como consecuencia golpearon a un efectivo policial en los testículos. El agente se encuentra en observación en el hospital local.
De acuerdo a fuentes policiales estos dos jóvenes intentaron robar una motocicleta que una joven de apellido Paz, había dejado en la vereda de su casa ubicada en calle 29 entre 22 y 24. Un vecino habría observado el movimiento de los dos delincuentes y llamó a la policía.
Al llegar los efectivos, los jovenes se subieron a otra moto y se dieron a la fuga. La persecución llego hasta Barrio Ranqueles, donde fueron demorados, después de un corto enfrentamiento donde lesionaron a un efectivo policial. En esto momentos se encuentran alojados en comisaría segunda. Se le habrían iniciado dos causas, una de ellas por tentativa de robo calificado y la segunda por resistencia y lesiones a la autoridad.