{"id":24301,"date":"2014-05-20T23:02:20","date_gmt":"2014-05-21T02:02:20","guid":{"rendered":"https:\/\/2010-2015.infopi.co\/2014\/05\/20\/estrenan-documental-de-cineasta-piquense\/"},"modified":"2014-05-20T23:02:20","modified_gmt":"2014-05-21T02:02:20","slug":"estrenan-documental-de-cineasta-piquense","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/2010-2015.infopico.com\/?p=24301","title":{"rendered":"Estrenan documental de cineasta piquense"},"content":{"rendered":"<p>\ufeff<\/p>\n<p>La incre\u00edble historia del t\u00f3tem de un pueblo originario de Vancouver (Canad\u00e1) y su relaci\u00f3n con un rinc\u00f3n de Buenos Aires tiene su relato en formato audiovisual. Y este viernes a las 21,30 horas, en el espacio INCAA (primer piso del Cine Teatro Pico) lo podremos ver en el estreno del documental \u201cTotem\u201d, filmado en Argentina y Canad\u00e1, de la piquense Franca Gonz\u00e1lez.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/com_form2content\/p1\/f21433\/3.jpg\" width=\"680\" alt=\"\" \/><br \/><em><\/em><\/p>\n<p>El film relata la interesant\u00edsima historia de un t\u00f3tem que estaba ubicado en una plaza frente a la Terminal de Retiro y en el documental se tiende un puente en un lugar muy cerca del golfo de Alaska, en la isla de Vancouver, en el Oc\u00e9ano Pac\u00edfico y ese rinconcito de Buenos Aires.<\/p>\n<p>\u201cDel \u201964 al a\u00f1o 2008 muchos habr\u00e1n visto al salir de la Terminal de Retiro un alt\u00edsimo palo que hab\u00eda enfrente, en la plaza Canad\u00e1, que era una especie de \u00e1rbol tallado. Y eso es un t\u00f3tem de un pueblo originario, el Kwakiutl, un regalo que el gobierno canadiense le hab\u00eda hecho a la Argentina en el a\u00f1o \u201964. Era un regalo muy particular porque no exist\u00eda en toda Am\u00e9rica Latina\u00a0 un solo monumento en espacio p\u00fablico \u00a0hecho por un pueblo originario. Hab\u00eda regalado uno a Argentina y otra a la reina de Inglaterra\u201d, relat\u00f3 la cineasta.<\/p>\n<p>Pero ese t\u00f3tem fue derribado por el gobierno de la Ciudad Aut\u00f3noma de Buenos Aires en el a\u00f1o 2008. En Canad\u00e1 el pueblo Kwakliut hab\u00eda sido diezmado, en Argentina, su s\u00edmbolo religioso y cultural hab\u00eda sido talado en cinco partes para ahorrarse el gasto de una gr\u00faa que pudiera transportar los 21 metros que med\u00eda.<\/p>\n<p>\u201cEso desencaden\u00f3 hasta un problema diplom\u00e1tico, y pasaron cosas muy curiosas como que varios pueblos originarios fueron a llorar al lado del t\u00f3tem ca\u00eddo porque era una forma de representarlos. El gobierno de la ciudad tuvo que intentar reconstituir lo que hab\u00eda hecho y en vez de recuperar, tuvo la idea de hacer un t\u00f3tem nuevo. Le pide a Canad\u00e1 que encuentre a un artesano para hacerlo y hallan al hijo y nieto de los que lo hab\u00edan hecho\u201d, continu\u00f3 el relato Franca Gonz\u00e1lez.<\/p>\n<p>Le encargan a la cineasta piquense que registre la construcci\u00f3n del nuevo t\u00f3tem pero cuando viaja a ese conf\u00edn del mundo, comienzan las complicaciones. Una de ellas, el gobierno de la Ciudad de Buenos Aires resuelve que no se haga el nuevo t\u00f3tem. \u00a0Desconocer el ingl\u00e9s y no saber manejar un veh\u00edculo agregaron tropiezos.<\/p>\n<p>Este viernes, 23 de mayo, a las 21,30 horas, en el espacio INCAA, se va a estrenar la pel\u00edcula con la presencia de Franca Gonz\u00e1lez. Tras los 40 minutos de proyecci\u00f3n que dura el film, los asistentes podr\u00e1n intercambiar con la cineasta las sensaciones y opiniones sobre la pel\u00edcula. Estar\u00e1 en cartel hasta el mi\u00e9rcoles 28 todos los d\u00edas a las 22 horas.<\/p>\n<p>\u201cPasar mis pel\u00edculas en Pico es por un lado sentirme contenida, y por otro s\u00faper expuesta, porque mostr\u00e1s tus obras a las personas que te vieron crecer y para m\u00ed, de toda la gente que me eval\u00faa, es la que m\u00e1s me importa y en el caso de que no guste, me duele. Pero lo m\u00e1s terrible es si no van a verla. Creo que esta vez\u00a0 la gente va a ir y vamos a poder charlar sobre esta pel\u00edcula que es bien particular\u201d, concluy\u00f3 la piquense.<\/p>\n<p>La investigaci\u00f3n, el gui\u00f3n y direcci\u00f3n es de Franca Gonz\u00e1lez, la producci\u00f3n en Canad\u00e1 y el sonido directo de Carole Lagani\u00e9re, \u00a0las transcripciones de \u00a0Vivi Curutchet y Susan Nelson, el montaje de Montaje: Miguel Colombo, la edici\u00f3n de sonido de Guido Deniro y la m\u00fasica original de Javier Estrin.\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/com_form2content\/p1\/f21433\/7.JPG\" width=\"680\" alt=\"\" \/><br \/><em><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/com_form2content\/p1\/f21433\/8.jpg\" width=\"680\" alt=\"\" \/><br \/><em><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\ufeff La incre\u00edble historia del t\u00f3tem de un pueblo originario de Vancouver (Canad\u00e1) y su relaci\u00f3n con un rinc\u00f3n de Buenos Aires tiene su relato en formato audiovisual. Y este viernes a las 21,30 horas, en el espacio INCAA (primer piso del Cine Teatro Pico) lo podremos ver en el estreno del documental \u201cTotem\u201d, filmado [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-24301","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cultural"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/2010-2015.infopico.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24301","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/2010-2015.infopico.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/2010-2015.infopico.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2010-2015.infopico.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2010-2015.infopico.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=24301"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/2010-2015.infopico.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24301\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/2010-2015.infopico.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=24301"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/2010-2015.infopico.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=24301"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/2010-2015.infopico.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=24301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}